Cubaine ou portoricaine ?

le 21 février 08 par Moliv

cuba_portorico.jpg

Avant de partir dans des considérations obscures sur les différents styles On 2, j’ai eu envie de résumer en 2 mots un débat qui dure depuis des années.

Quiconque a déjà traîné ses guêtres dans une soirée latino sait qu’il n’existe pas une salsa, mais des salsas, que l’on parle de la danse ou de la musique. Cubaine, romantica, portoricaine, On 2, timba, colombienne… la liste a de quoi faire fuir le plus téméraire des néophytes. Mais est-ce donc si important de distinguer tous ces styles, de classifier, d’étiqueter, au risque de se perdre dans un tourbillon de qualificatifs abscons ?

Bien que j’aie en horreur ce genre de formule fallacieuse, je répondrai : oui et non.

Ceux qui commencent à me connaître savent que je suis un farouche opposant à la masturbation intellectuelle technique au détriment de la recherche du plaisir. En clair le mec qui apprend à danser dans des livres et se met au New-York Style parce que c’est in, passe à mon sens complètement à côté de tout ce que la danse a à lui offrir. Donc non, ami public, si tu ne connais pas la différence entre le Palladium et le Casino ce n’est pas grave, tu pourras quand même t’amuser en soirée !

Cependant la variété étant une richesse, il est toujours bon de pouvoir en tirer partie. Et oui, il est bon de s’intéresser aux différents styles de danse et de musique, ne serait-ce que pour élargir son horizon et mieux choisir son domaine de prédilection.

C’est donc après cette courtissime introduction que j’en viens enfin au sujet même de cet article : cubaine ou portoricaine ?

Déjà, il faut savoir que ces termes couramment utilisés sont de honteux abus de langage. En outre, étant donné que j’ai déjà explosé mon quota de lignes, je me contenterai ici de survoler ce sujet inépuisable. Pour ceux qui veulent entrer davantage dans les détails, GEVA.

La salsa cubaine désigne le style casino, tel qu’il est dansé par la majorité des Cubains. Les pas sont très “marchés”, avec beaucoup de déplacements circulaires, notamment de la danseuse autour du danseur. Certains considèrent, à tort, ce style peu technique. C’est ignorer l’immense variété de passes, pouvant mener à des enchevêtrements et jeux de bras complexes et impressionnants. Néanmoins la force de la salsa cubaine est d’offrir un moment festif et entraînant, même (et surtout) lorsque les danseurs se limitent à des mouvements basiques. C’est en outre le style dansé en rueda (couples en cercle effectuant les mêmes figures et changeant régulièrement de partenaires).

La salsa portoricaine regroupe différents types de danse, du mambo au New-York Style. La caractéristique principale est le respect de la ligne de danse, qui implique des déplacements linéaires et des tours “sur place”. Élégant, énergique, ou sensuel… quelque soit le style du danseur il veillera toujours à mettre sa partenaire en valeur, à travers tours, feintes, jetés, attitudes, ou encore en la laissant s’exprimer lors de shines (jeux de pieds).

Ces 2 styles sont donc fondamentalement différents. A chacun de choisir l’un, ou l’autre. Ou les deux.

Je finirai (enfin) sur l’éternel conflit opposant cubanisants et portochosiens. Inutile de préciser que je considère cette rivalité ridicule et sans aucun fondement. Les préjugés sont tenaces, et l’on entend souvent des réflexions du genre « cubaine = fun, porto = p’tit doigt en l’air », ou même « tu danses la cubaine parce que la porto c’est trop difficile pour toi ? ». Cessons un peu de penser que notre façon de danser est la meilleure. Oublier tout radicalisme pour s’ouvrir aux autres, c’est s’offrir encore plus d’occasions de faire ce que nous aimons tant : danser.

Ajouter un commentaire

3 commentaires pour cet article

  1. Lilou

    je pense comme toi qu’il est vraiment bien de s’interesser a tout les styles de salsa et de toute manière je pense que quand on est vraiment mordu, on finit par tous les essayer…
    pour ma part, je trouve que la musique est un bon guide et ses differents styles vont bien avec ses différents styles de danse…bref pour moi le mieux c’est d’essayer un peu tout pour pouvoir s’adapter à l’autre et à la musique et ca aide vachement pour s’amuser!

  2. Titi

    En voila un beau tour d’horizon. Encore une fois, joliment présenté.
    Je n’ai plus rien a ajouter votre honneur. ;o) Et c’est vrai, j’ai beau chercher mais non. En ce qui concerne, je faisais parti (sans pour autant délaisser la “porto”) de ceux qui pensaient « cubaine = fun, porto = p’tit doigt en l’air » LOL. Que nenni. Chacun interprète la musique a sa manière, et j’ai vu des danseurs de cubaine danser le “p’tit doigt en l’air” et des danseurs de porto danser en lachant toutes les parties de leur corp (même le p’tit doigt ^^). La différence est donc ailleurs et après, tout dépend juste des gouts. Et ca, c’est comme les couleurs…. ;o) Moi, je trouve du bon aux 2 et du moins bon… ben aux 2 aussi. ;o).
    Faut juste essayer et laisser la musique nous transporter dans ce voyage pour s’amuser.

  3. New-York ou Palladium ? | De Apple à Zorglub… | mr.moliv

    […] alors, tôt ou tard, la douloureuse question du choix que j’ai déjà abordé précédemment : cubaine ou porto […]

Ajouter un commentaire